Original Arabic with English translations below.
(left:)
من على حدود غزة في جمعة كسر الحصار تحية طيبة للحناجر الثائرة في إدلب التي خرجت تهتف لا دستور و لا أعمار حتى إسقاط بشار و الحرية للمعتقلين...
جمعة #الحرية_للمعتقلين
جمعة #كسر_الحصار
جمعة #لا_دستور_ولا_أعمار_حتى_إسقاط_بشار
الحرية للمعتقلين
21 أيلول
الجمعة
From Gaza's border on the Friday of Breaking the Siege, greetings to the rebellious throats in Idlib who went out and shouted, "No constitution, no reconstruction, until Bashar falls and freedom to the detainees"...
Friday of #freedom_to_the_detainees
Friday of #break_the_siege
Friday of #no_constitution_no_reconstruction_until_Bashar_falls.
Freedom to the detainees.
21 September
Friday
(right:)
من مظاهرات مدينة الباب في ريف حلب الشرقي .. إلى أهلنا في مسيرات العودة على حدود غزة
نحن معكم .. 21-9-2018
From demonstrations in the town of Al-Bab in Eastern Aleppo countryside.. to our people in the March of Return to Gaza's border—
We are with you.
21-9-2018
Thanks to Leila Al Shami, Ramah Kudaimi, and Anas Alshamy for the images and to L. and N. for help with the translations. (Original Post by Jo Morales on Facebook)
“From Gaza’s border on the Friday of Breaking the Siege, greetings to the rebellious throats in Idlib who went out and shouted”
“Of course in the largely pacific global North and elsewhere many would look askance at the suggestion that Assad (and his allies) are responsible for the estimated half a million or more Syrian’s killed since 2011 as Assad certainly is.”
A banner with a picture of President Bashar Assad hangs on a destroyed building in the Homs neighborhood of Khaldiyeh. RFERL.
“As the regime applies its scorched earth policy and starves the population to bring it to heel, it insists on showing that in the regions it controls, life follows its natural course.”
Maher Arar writes: “The inconsistency of positions taken by these activists and their cult-like stubbornness make them look closer to religious zealots than to people who are seeking the truth.”